واو الأصداغ

إذأ سألك صديقك : هل تريد قهوة ؟ ويأتي الجواب بالنفي ثم تدعو له ، فماذا تقول ؟

لا، بارك الله فيك .

أم : لا وبارك الله فيك .

——————————————————————————————————————

ماذا تعرف عن واو الأصداغ و لماذا سميت بهذا الاسم ؟

((واو الأصداغ)): وهي واو تزين الجملة وتوضح معناها ، ولولاها قد ينقلب المعنى ..

قيل إن أبا بكر الصديق رأى عند أعرابي ثوبا ، فقال : هل تبيعه ؟

فقال الأعرابي : لا يرحمك الله .

فقال له الصديق : قل لا ويرحمك الله .

وقيل إن مثل ذلك حدث مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه عندما سأل عن شيء

فأجيب بقول القائل : لا أطال الله بقاءك .

فقال له عمر : ويحك ألا تقول : لا و أطال الله بقاءك ؟

فاحرص على واو الأصداغ و استخدامها في الجواب المنفي بعد قولك : لا … ثم تدعو للسائل حتى لا يفهم عنك غير قصدك، وقل : لا و يرحمك الله

أو قل : لا وجزاك الله خيرا ..

– أما عن سبب تسمية (واو الأصداغ) :

كانت الجواري في ذلك الزمن، يَتَزّيّن لسادتهن، ولأنفسهن في محافلهن، فكن يُضفرن شعورهن… بحيث تنزل منه على خدودهن خصل معقوفة مدببة بشكل واوات، فيكون للمرأة منظرا بهيا، تَسُرُّ به مالكها أو بعلها.. ويكون محل تلك الواوات العجيبة في الأصداغ والخد.

ويقول الصاحب بن عباد ـ رحمه الله ـ إن واو عمر تلك… في إحكامها، وتمكن محلها، واستغناء واضعها بها عن كلام، وحُسْن رونقها.. لأجمل ـ والله، من واوات النساء الجميلات المزينات بشعورهن…

(منقول للإفادة )